Japán küzd a zsugorodó, öregedő mezőgazdasági ágazat megmentéséért

Anonim

NIIGATA, Japán - Nem úgy néz ki, mint egy pár: egy pár nem összeegyeztethető parcellák a forgalmas autópályák és a kereskedelmi fejlesztések között a középkori város szélén.

De ha Ryusuke Goto, 27 éves, a tavalyi években bevezetett nyugodt szabályok és előírások szerint sikerül rizsfajtaként találkozni, segíthet a japán hosszú távú mezőgazdasági ágazatban bekövetkezett fordulatban.

„A helyzet nagyon komoly lett. A népesség csökken; a gazdálkodók száma csökken. De azt hiszem, kezdünk egy változást látni. Igazából eléggé optimista vagyok ”- mondta Goto, akinek a mezői a tavalyi évben létrehozott speciális mezőgazdasági területen vannak.

Japán agrárszektora már régóta az eredménytelenség modellje: az apró gazdaságok, amelyeket nehéz szabályozások terhelnek, és amelyeket állami támogatások támogatnak, és amelyeket a tarifák és az importellenőrzések széles skálája véd. Annak ellenére, hogy az élelmiszerek bőségesek és a minőség magas, a japán fogyasztók által fizetett árak kétszer akkoraak lehetnek, mint más országokban.

A kis családi gazdaságok száma is csökken az USA-ban, és a gazdálkodók átlagos életkora a kis műveleteket ösztönző állami támogatási programok ellenére növekszik. Az átlagos gazdaságméret azonban jóval nagyobb, mint Japánban, mivel az USA nagyobb földtömege, és az agrárgazdaság egyre inkább a legtöbb mezőgazdasági termelésnek felel meg. Az eredmény az, hogy az USA-ban az egyik leghatékonyabb élelmiszertermelő rendszer a világon, és a fogyasztók számára a legalacsonyabb árak között van.

A japán modell egyre tarthatatlanná vált. Japán gazdasága és általános lakossága egyre kisebb és idősebb, és a városi 12 országos kereskedelmi megállapodás - a Csendes-óceáni partnerség (TPP) - megszünteti az állami támogatást és védelmet a mezőgazdasági termékek többsége számára.

A Földművelésügyi, Erdészeti és Halászati ​​Minisztérium szerint az elsődlegesen a gazdálkodásban részt vevő japánok száma 1, 8 millióra csökkent 2011-ben 1, 86 millióról 2011-ben. 2014-ben mintegy 515 000 gazdálkodó volt 75 éves vagy annál idősebb. öreg vagy fiatalabb - és ez a szám 7 ezerrel csökkent három évvel korábban.

Az előrejelzések nem jól jönnek: Japán népessége évente negyedmillió emberrel csökken, és a születések száma 2014-ben a nyilvántartásba vétel óta a legalacsonyabb volt, az Egészségügyi, Munkaügyi és Jóléti Minisztérium szerint.

„Japánban az aktív mezőgazdasági termelők átlagéletkora már több mint 66 éves. Ez nagyon komoly. Ha ezt hagyjuk, az átlagéletkor 70 év lesz néhány év alatt, és ez lesz a japán mezőgazdaság vége ”- mondta Choe Okuno, a JA Zenchu, a japán legnagyobb mezőgazdasági szövetkezet elnöke.

A TPP-t úgy tervezték, hogy megnyitja a piacokat és a lehetőségeket a tagországok között, beleértve Japánt és az Egyesült Államokat is. Shinzo Abe japán miniszterelnök közigazgatása által elfogadott paktum megszünteti a megállapodásban szereplő mintegy 9000 tétel több mint 8500-at, beleértve a legtöbb mezőgazdasági terméket, a rizs kivételével. A paktumot valószínűleg a következő években a tagállamok ratifikálják, és a legtöbb díj és védelem fokozatosan megszűnik több éven keresztül.

Japánban a gazdálkodók és a mezőgazdasági tisztviselők elrejtik a lehetséges válság elkerülését. A tavalyi évben az Abe-adminisztráció négy különleges gazdálkodási övezetet hozott létre - köztük Niigata-ban -, ahol a szabályozást enyhítették, és a tisztviselőket arra ösztönözték, hogy kísérletezzenek az iparág fellendítésére.

A Goto korai kedvezményezett. Saját gazdálkodó társaságát alakította ki az egyszerűsített bürokratikus szabályoknak köszönhetően. Megállapodást kötött a nemzet legnagyobb áruházláncával, Lawsonval, hogy az egész termést a területének egyharmadából vásárolja meg, megkerülve a nehézkes és költséges együttműködési rendszert. Ő csak a rizsre nő, de hamarosan a zöldségekkel foglalkozik.

„A jövedelmek instabilitása az egyik legnagyobb probléma, amit minden mezőgazdasági termelő szembesül” - mondta Goto, aki egy évig Kaliforniában töltött egy képzési programot, miután befejezte a mezőgazdasági iskolát Japánban. „A stabil bevételáram, amit Lawson-tól kapok, az egyik fő látnivaló.”

A problémák továbbra is fennállnak. A Goto-nak 37 hektárnyi termesztése van, a japán szabványok szerint nagy, de túl kicsi ahhoz, hogy jelentős méretgazdaságosságot érjen el. A Goto sem rendelkezik saját földterülettel. A legtöbbet béreltek a nyugdíjas gazdálkodóktól, akik nem szívesen adják el.

„Nagyon nehéz összeállítani a földet ahhoz, hogy méretgazdaságosságot érjünk el a japán gazdálkodásban. Nagyobb léptékű műveletekre van szükség, nem csak a családi gazdaságokra, ”mondta Fujio Tsubokawa, a Niigata City Agri Park ügyvezető igazgatója, oktatási és promóciós eszköz.